• Unser Frühstücksraum

    Wir wünschen Ihnen einen "Guten Appetit"



Willkommen . . .

Herzlich Willkommen im Apado Ihrem Hotel Garni mit persönlicher Note mitten im Herzen Homburgs.

Ob Privat- oder Geschäftsreise, unser familiär geführtes Hotel Garni bietet Ihnen ein komfortables Domizil mit Atmosphäre. Nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, in der Nähe des Universitätsklinikums, erwarten Sie 29 liebevoll ausgestattete Zimmer.

Wir freuen uns, Sie bald im Apado begrüßen zu dürfen!

Welcome to the Apado - your hotel with a personal touch in the heart of Homburg.

Whether for private or business trips, our family-run hotel provides a comfortable place with atmosphere. 29 lovely furnished rooms await you only a few minutes walk from the town center, close to the university hospital.

We look forward to welcome you as our guest in the Apado soon!

Bienvenue Bienvenue à l'Hôtel familial APADO, un établissement personnalisé situé au cœur de la ville d’Homburg.

Pour vos voyages privés ou d'affaires, notre établissement vous propose un accueil chaleureux et confortable. Proche du centre-ville, à proximité du Centre Hospitalier Universitaire, 29 chambres originales aménagées avec soin vous attendent.

Nous serions très heureux de pouvoir vous accueillir prochainement dans notre établissement!